C’est un fameux petit gars ….
Pour les croqueurs de mots Fanfan à la barre , voici ce qu’elle nous demande
Vous choisissez une chanson que vous aimez ,ou que vous détestez.N’oubliez pas d’indiquer de quelle chanson,il s’agit.
A partir de là vous écrivez un texte (pas trop long) en vers, ou en prose ,comique,ou triste ou normal : parodie, critique, commentaires "off" ,entre les phrases de la chanson …. au choix
Dans ce texte ,vous intégrez au minimum, 5 mots de cette chanson.
Vous ferez paraître vos oeuvres le lundi 9 janvier au matin.
J’ai choisi d’écrire une parodie de la chanson d’Hugues Aufray : Santiano
C’est un fameux trois mats fin comme un oiseau
C’est un fameux petit gars lourd comme un tonneau
Hisse et haut , Santiano !
Y sait , oh, c’est cent dix kilos !
Dix huit nœuds , quatre cents tonneaux
Dix huit ans, plein de biscotos
Je suis fier d’y être matelot
Il est bien fier d’être si costaud
*
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Tiens bon l’haltère fort en le levant
Hisse et ho, Santiano
Hisse haut ses deux cents kilos
Si Dieu veut toujours droit devant
Si tu veux aller de l’avant
Nous irons jusqu’à San Francisco
Et chanter un jour cocorico.
*
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Tu vas pour de longs mois trimer à gogo
Hisse et ho Santiano
Hisse haut les deux cents kilos
D’y penser j’avais le cœur gros
D’y penser j’te tire mon chapeau
En doublant les feux de St Malo
Dans ma voix il y a des trémolos
Refrain
On prétend que là bas l’argent coule à flots
Tu verras toutes les filles te diront hello
Hisse et ho , Santiano,
Hisse haut les deux cents kilos
On trouve l’or au fond des ruisseaux
Mais gare au risque de la mégalo
J’en ramènerai plusieurs lingots
Il vaut mieux éviter le méli mélo.
Refrain
Un jour je reviendrai chargé de cadeau
Un jour tu connaitras aussi les cadeaux
Hisse et haut , Santiano
Hisse haut les deux cents kilos
Au pays j’irai voir Margot
Au pays y a pas d’embargo
à son doigt je passerai l’anneau
Sur ton compte ce sera bingo
Tiens bon la vague , tiens bon le vent
Tiens bon l’haltère fort en le levant
Hisse et haut Santiano !
Hisse haut les deux cents kilos
Sur la mer qui fait le gros dos
Sur la barre pas de glissando
Nous irons jusqu’à San Francisco
Avec tes doigts serre bien illico .
Bonjour,
Bien vu cette adaptation.
Bises
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 12 h 23 min
héhé tu es bien inspirée… 😉
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 12 h 26 min
très réussie ta version 🙂 Bonne journée et bises
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 12 h 32 min
Bonjour Jazzy… tu sais quoi dans une galère tu peux le mettre à la rame celui-là…. 😉 bravoooooooo ! Bises
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 12 h 51 min
une belle chanson revisitée par tes soins !!
bien pensé ! en avant les scouts on chante !! bizzz
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 12 h 56 min
Bonjour d’Angers …
Bravo ! … les biscotos …
Bonne journée … Amicalement … ¢ℓαυ∂є … “je vois la vie en Mauges”
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 13 h 10 min
C’est excellent Jazzy, beaucoup d’humour, bravo.
Bisous, bisous
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 13 h 43 min
superbe la chanson, j’adorais , celà m’a rappelé de très bons souvenirs ,bonne semaine mon amie et bon lundi gros bisous du nord
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 14 h 06 min
belle parodie , à ta façon, oups le commentaire est parti tout seul ,
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 14 h 07 min
Wünsche eine gute neue Woche lieber Gruß Gislinde
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 14 h 15 min
Une belle version
J’aime beaucoup.
Bonne journée
Bisous
Maryse http://lespigaou.canalblog.com/
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 14 h 19 min
Je rigole toute seule et j’ai tout chanté !
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 15 h 34 min
Très drôle, ta version, bravo ! Bises d’ici
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 15 h 58 min
Waouh quelle imagination et en plus ça colle parfait! Bravo
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 15 h 59 min
Bien trouvé ya plus Qu’à faire l’enregistrement – (rire) bisous
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 16 h 17 min
…défi bien relevé, te voici « parolière »!
Bises de Mireille du Sablon
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 17 h 21 min
Comme c’est marrant, je la chantais dans ma tête en te lisant !
Bonne soirée
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 17 h 26 min
une nouvelle version très drôle de cette chanson, !On lui souhaite de réussir à bien soulever ses haltères de deux cents kilos!
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 17 h 36 min
Retiens bien les nouvelles paroles Gisèle pour Jeudi…défi parfaitement parfait !
; )
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 18 h 02 min
Un très joli billet avec cette chanson d’Hugues Aufray…belle photo…Bonne soirée

J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 18 h 12 min
Je viens là devant mon ordi tout seul de chanter cet air si chaud à notre patrimoine, ….
Je m’en va l’enregistrer en mp3 avec mon téléphone.
Et puis non, il a déjà explosé une fois, te souviens?
Mais j’ai passé un très bon moment avec ton challenge relevé de bien belle manière.
Si, il fallait le faire.
Et oui, tonneau, c’est le cubage pour exprimer la taille d’un navire. Mot de la chanson originelle.
Te souhaite un très bon début de semaine.
Gros bisou. Yann
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 19 h 17 min
J’ai rechanté Hugues Aufray, avec plaisir……et aussi ta version si drôle.
J’espère qu’il ne va pas tomber des cordes….car il y a eu quelques « couacs ».
Bisous Jazzy et bonne soirée.
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 21 h 21 min
c est rigolo j ai regardé un reportage sur lui ya peu, et franchement c est un homme incroyable
J’aimeJ’aime
9 janvier 2017 à 23 h 03 min
C’est super Gisèle !
Bravo !
Bon matin de ce mardi !
Bisous♥
J’aimeJ’aime
10 janvier 2017 à 3 h 59 min
changement de paroles
amicalement
http://www.lenordcotentin.com
J’aimeJ’aime
10 janvier 2017 à 8 h 11 min
J’ai tellement chanté ce fameux trois mâts, il y a quelques années !!! Belle et souriante interprétation !
J’aimeJ’aime
10 janvier 2017 à 10 h 12 min
J’avais commencé à lire en suivant et ça n’allait pas, j’ai recommencé en lisant une ligne sur deux et là c’est parfait.
Bon mardi.
J’aimeJ’aime
10 janvier 2017 à 15 h 11 min
Et voilà, hier j’ai chanté et aujourd’hui je recommence (c’est vrai que je suis souvent en retard de lecture). Bravo !
Bonne journée
J’aimeJ’aime
11 janvier 2017 à 9 h 25 min
excellente cette version athlétique Gisèle j’espère qu’il aura une médaille aux JO !
J’aimeJ’aime
11 janvier 2017 à 14 h 08 min
tu es sûre que l’excédent de bagage ne va pas rendre la croisière prohibitive ? bises et belle soirée
J’aimeJ’aime
11 janvier 2017 à 19 h 23 min
Amène le chez les Croqueurs de Môts on lui donnera des rames pour faire avancer la coquille hihi!!!

Aujourd’hui j’ai été au cinéma avec ma petite fille, le personnage me fait penser à celui de ta chanson 😉
Bisous et merci pour ta participation bien sympathique.
Domi.
J’aimeJ’aime
15 janvier 2017 à 23 h 31 min
oups je ne vois pas mon commentaire 😦
J’aimeJ’aime
15 janvier 2017 à 23 h 32 min
Pingback: Ô miroir …. | le bon coté des choses
J’arrive plusieurs Moix en retard pour lire ce texte qui pourrait aller de concert avec mon billet aujourd’hui 😂
Jai bien rigolé !
Pauvre matelot ! Un peu ambitieux, peut-être ?
Et une pensée émue pour Yann ! Je viens de lire son commentaire 😥
J’aimeJ’aime
18 octobre 2022 à 18 h 12 min